剛從上海回來的雲門舞集創辦人林懷民，爽朗笑聲中帶一點倦容，在上海連續三天密集的媒體採訪，讓他累壞了。

日本玩具公司發明了「狗語翻譯機」，可以把狗狗的叫聲，分成六種情緒：沮喪、威嚇、高興、發愁、索討東西及喃喃自語。《時代雜誌》選為2002年最佳發明，哈佛大學的系刊頒給它一座「搞笑諾貝爾和平獎」。

你的婚姻曾觸過礁嗎？紐澤西婚姻諮商專家凱特斯以修車譬喻婚姻，「想像你正駕車行駛在路上，忽然聽見車子傳來奇怪的聲響，你會猶豫送車廠嗎？」