農曆年前，我們走訪花蓮富里銀川永續農場，邀請生產者賴兆炫的媽媽江富士與太太梁美智，親自示範年節必備的年糕料理，談一談傳統記憶中的蘿蔔糕，也用方便又簡單的「米粉」製作簡易版年糕，在家也能輕鬆上菜！

你是否曾想該買什麼犒賞自己或家中長輩？《康健》嚴選8種物品，並邀請社會設計平台創辦人楊振甫點評哪些物品兼具實用與家居設計，為你的生活便利加分。

原來，能夠動這件事，一點都不理所當然。

我們照顧著愈來愈多的角色，卻忘了照顧自己。而受傷的自己只能躲藏：藏起疲倦，藏起脆弱，藏起眼淚，藏在完美的角色底下，藏在偉大的母性烈焰裡──只在靜靜的深海裡，我們才敢放聲哭泣。

何謂老？很多人三十歲就死了，八十歲才埋葬——但他們可不一樣！

英國凱特王妃（Kate Middleton）和夫婿威廉王子（Prince William）在豔陽高照的8月天，分別率隊參加皇室第一屆國王盃慈善帆船賽，雖然初次擔任隊長的凱特尷尬抱回最後一名「木杓子」獎，但她緊實勻稱的腿部線條為她贏得了最上鏡頭獎，媒體紛紛著眼在「嫁入皇室8年來首度短褲亮相」，網路粉絲更是暴動回應說：「我們該上健身房了」。

人到中年身體代謝率下降，身材難免走樣，即使拚命運動身材還是不受控，小腹凸了，臀部或胸部變肉、大腿和腰粗了。厚片人該怎麼穿衣呢？

走在路上，遇見姿勢挺拔、充滿自信的女性擦肩而過，總令人忍不住回眸多看幾眼。

肌肉和骨骼是支撐身體的兩大力量，肌力不足容易痠痛疲勞，搬一點重物就閃到腰，簡單的肌力訓練讓你動作更靈活。

暑氣濃厚，日本熟齡服飾品牌Permanent Age的創辦人林行雄、林多佳子夫婦，先生穿著藍格子襯衫與率性的墨綠色長褲，格子花色巧妙模糊了視線，正面看來竟不察覺68歲的他其實有小肚腩；同年的妻子身著靛藍色上衣與純白長褲，銀灰頭髮的她為自己選了白框眼鏡搭配。兩人愜意、舒適的穿搭風格，令人暑氣頓消。

想讓你們之間的溝通更和諧、更順暢嗎？一起來學習碰觸的藝術。

不是有動就好，擁有正確的運動科學知識，你會動得更有效果。強肌力教主彭淑美新書《教你練核心肌群》書摘試閱：

不是有動就好，擁有正確的運動科學知識，你會動得更有效果。

過去，50歲指半百老翁，等著退休或是坐在辦公室最裡面的那群人，不但慢性病纏身，許多食物要忌口，或對同事大喊「開冷氣」的更年期，更是苦命的三明治世代。

我們經常用過往的經驗來與眼前的人互動，就像戴著有色眼鏡看待世界，不自覺地混淆了內在的情緒