65歲的大塊文化董事長郝明義過去曾在臉書分享自己離婚的心路歷程。他寫到，離婚由妻子提出，妻子認為兩人生活習慣、興趣差異很大，之所以能維持多年婚姻，是因為她處處忍讓，再加上孩子尚小。如今孩子已成年，她希望能展開新的生活。郝明義先是震驚、努力挽回，終於接受「一切事情的發生都自有因緣」。他感謝太太的付出，認同彼此有過美好的時間，也尊重妻子對人生的新規劃和選擇。兩人離婚後，還一起吃飯、看電影，祝福對方自在地開始新的人生。

男人女人生理構造原本就不一樣，長大成人之後，心理上的差異就更大了。所謂「男兒有淚不輕彈」，也是長期這種文化造成的結果。

我在峇里島的烏布瑜伽中心詢問到唯一可以攜帶幼兒參加的課程Sunday Dance。我不解問道「什麼是Sunday Dance?」櫃台人員不知如何解釋這麼「單純」的課程，告訴我「就像Family Dance」我又不解，什麼是Family Dance？腦中快速搜尋記憶，想不起有任何家庭跳舞活動的參考，顯然有文化差異。為一探究竟，二話不說先報名。

自從搬到大台北地區之後才得知，大部分的台北人（也有人說台中以北）在清明節是不吃潤餅的，「我們尾牙才吃」，聽到北部友人這麼說的時候嚇了一跳，明明台灣也才這麼小小一個島，南北的飲食文化竟然時常出現差異。

前情提要：台灣太太喬伊斯跟英國先生菲爾多年前在法國普羅旺斯置產後，每年都會回到當地度假。在一次與鄰居德國太太的交談中，喬伊斯得知德國太太正想賣房，這讓喬伊斯動了多買一棟老屋的念頭，而這也讓台灣太太，意外見證了法國人的文化差異。

選擇不來或離開病榻邊，可能有千百個說辭，但是願意留下來照顧的，卻是得用漫長的一輩子去感受與想思，然後給自己一個安妥的理由。《許我一個夠好的陪伴》作者吳品瑜嫁入德國家庭，面對婆婆癌末，她自願前赴照顧，卻意外面對文化與世代差異的巨大衝擊，透過震撼省思，終於體會照顧的真諦。以下為部分書摘：

婚姻關係如何走得好、走得遠，是每對夫妻都會面臨的考驗，對於異國夫妻而言，加上文化差異，恐怕遇到的關卡更加難解。然而這一對台日夫妻檔，從日本走回台灣，從職員變成創業家，28年歲月在他們身上讓熱情不減反增，夫妻心法是最簡單的「互相珍惜」，但究竟該怎麼做呢？